Como baixar mapas e vozes de forma manual para Ovi Maps sem o Map Loader

Algumas pessoas têm certa dificuldade de baixar mapas para o Ovi Maps (antigo Nokia Mapas) por causa de restrições em redes privadas (trabalho, Lan House…). Para estas pessoas, segue um manual de como proceder nestes casos.

Como instalar os mapas

• Baixe o Ovi Maps sem o Nokia Maps Updater
  Ovi Maps 3.0 para S60 3ª edição Feature Pack 1 (N82, N95, etc…)
  Ovi Maps 3.0 para S60 3ª edição Feature Pack 2 (N78, N79, etc…)
  Ovi Maps 3.0 para S60 5ª edição (Nokia 5800XM, N97)
  Nokia.Ovi.Maps.v3.01.2602.S60v3.SymbianOS9.1.Unsigned (versão “alternativa”)
• Rode o Ovi Maps no seu telefone pelo menos uma vez antes de adicionar algum mapa ou voz. Assim será criada a estrutura de pastas necessárias no cartão de memória.
• Descompacte o mapa baixado (lista à baixo) e copie para o local apropriado em seu cartão de memória. Isso pode variar conforme o aparelho, mas a maioria segue o caminho “[cartão de memória]\cities\diskcache\”
• Em alguns aparelhos o caminho será diferente:
• \Private\20001f63\diskcache\[0-9, a-f]\[0-9, a-f]\filename.cdt
• Se por acaso seu aparelho tiver os dois caminhos, tente um de cada vez para ver em qual ele funciona.
• O diretório cities, no cartão de memória, é composto por outro, chamado diskcache que por sua vez contém 16 subpastas que vão de 0 a 9 e de a to f. Além disso cada uma delas contém mais 16 pastas que também vão de 0 a 9 e de a a f. Não se preocupe com isso, é apenas para entender o que contém estas pastas.
• Para instalar os mapas, basta copiar as 16 pastas, chamadas 0-9 e a-f para dentro da pasta diskcache.

Os links abaixo apontam para o servidor de mapas da Nokia
AFRICA (continente inteiro)
Mapas por país:
Algeria Botswana Egypt Lesotho Libya Morocco Namibia South Africa Swaziland Tunisia

AMERICA (continente inteiro)
Mapas por país:
Argentina Brasil Canada Chile Mexico USA Venezuela
Mapas regionais (Canadá):
Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland & Labrador Nova Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan
Mapas regionais (EUA):
Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Puerto Rico Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming

ASIA (continente inteiro)
Mapas por país:
Armenia Azerbaijan Bahrain China Hong Kong + Macau India Indonesia Japan Jordan Kuwait Malaysia Oman Philippines Qatar Saudi Arabia Singapore South Korea Taiwan Thailand United Arab Emirates Vietnam
Mapas regionais (China):
Anhui Beijing/Peking Chongqing Fujian Gansu Guangdong Guangxi Guizhou Hainan Hebei Heilongjiang Henan Hubei Hunan Jiangsu Jiangxi Jilin Liaoning Neimenggu Ningxia Quinghai Shaanxi Shandong Shanghai Shanxi Sichuan Tianjin Xinjiang Xizang Yunnan Zhejiang

AUSTRALIA & OCEANIA (continente inteiro)
Mapas por país:
Australia New Zealand

EUROPE (continente inteiro)
Mapas por país:
Albania Andorra Austria Belarus Belgium Bosnia & Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Georgia Germany Gibraltar Greece Hungary Ireland Italia Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Malta Moldova Monaco Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia & Montenegro Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine UK Vatican City
Mapas regionais (França):
Alsace Aquitaine Auvergne Bretagne Bourgogne Centre Champagne-Ardenne Corsica Franche-Comté Langedoc-Roussillon Limousin Lorraine Midi-Pyrénées Normandie Nord-Pas-de-Calais Paris-Ile-de-France/Picardie Pays-de-la-Loire Poitou-Charentes Provence-Alpes-Côte-d’Azur Rhône-Alpes
Mapas regionais (Alemanha):
Baden-Württemberg Bayern Berlin/Brandenburg Hessen Mecklenburg-Vorpommern Niedersachsen/Bremen Nordrhein-Westfalen Rheinland-Pfalz/Saarland Sachsen Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein/Hamburg Thüringen
Mapas regionais  (Itália):
Abruzzo Basilicata Calabria Campania Emilia-Romagna Friuli-Venezia Giulia Lazio Liguria Lombardia Marche Molise Piemonte Puglia Sardegna Sicilia Toscana Trentino-Alto Adige Umbria Valle d’Aosta Veneto
Mapas regionais  (Espanha):
Andalucía Aragón Asturias Islas Canarias Cantabria Castilla y Léon Castilla la Mancha Catalunya Ceuta Communidad Valénciana Extremadura Galicia Islas Baleares La Rioja Madrid Melilla Murcia Navarre País Vasco
Mapas regionais  (Reino Unido):
England Northern Ireland Scotland Wales

Como adicionar vozes (todas as verões do Nokia Mapas)

• Rode o Ovi Maps no seu telefone pelo menos uma vez antes de adicionar algum mapa ou voz. Assim será criada a estrutura de pastas necessárias no cartão de memória.
• Baixe e descompacte a voz desejada (lista abaixo).
• Descompacte a voz com o nome original do arquivo .zip. Assim ele irá continuar com o nome da pasta necessária. Por exemplo, se baixou o idioma Russian.zip o diretório resultado será chamado russian.
• Esta pasta conterá um arquivo .xml file e um subdiretório com vários arquivos sem extensão. Esta pasta deverá ir para dentro da pasta cities. Exemplo: [cartão de memória]\cities\russian\etc.
• Em alguns aparelhos o caminho será diferente:
  [cartão de memória]\Private\20001f63\english\etc.
• Se por acaso seu aparelho tiver os dois caminhos, tente um de cada vez para ver em qual ele funciona.

Os links abaixo apontam para o servidor de mapas da Nokia
Afrikaans• Arabic• Basque• Bulgarian• Cantonese• Catalan• Croatian• Czech• Danish• Dutch• English• English (US)• Estonian• Farsi• Finnish• French• French (Canada)• Galician• German• Greek• Hindi• Hungarian• Indonesian• Italian• Korean (South Korea)• Latvian• Lithuanian• Malay• Mandarin (China)• Mandarin (Taiwan)• Norwegian• Polish• Portuguese (Brasil)• Portuguese (Portugal)• Romanian• Russian• Slovak• Slovenian• Spanish (España)• Spanish (Mexico)• Swedish• Tamil• Thai• Turkish• Urdu