sábado, 2 de janeiro de 2010

Filmes no Nokia 5800 e N97

Avatar-Movie-Wallpapers filme-2012

Com telefones com ecrãs de dimensões consideráveis como o 5800 ou o N97 é natural que se queira tirar partido desta vantagem.

Então depois de muito procurar encontrei vários conversores que conseguiam de facto pôr os ficheiros de divx no 5800 com bastante qualidade. Só com um problema: sem legendas…
Não é que não se compreendam, mas é outro conforto ter o filme traduzido..
Assim voltei à procura de uma solução que me satisfizesse e por mero acaso encontrei o Media Coder.

O Media Coder é um conversor fácil de utilizar, gratuito, com uma excelente qualidade, com actualizações constantes e… sim… com legendas!
E o melhor de tudo, o telefone reconhece os ficheiros MP4 gerados pelo programa o que faz com que possamos utilizar o real player instalado de raíz no telefone e utilizar a barra de controle, etc.

Por isso, achei que estava na altura de compartilhar isto com todos os utilizadores de telefone Nokia e fiz um pequeno tutorial sobre como converter filmes para o Nokia 5800 que ficam espectaculares.

Não vou explicar que se tem naturalmente de fazer o download do Media Coder e instalar, nem que têm de ter ficheiros divx/xvid/avi para serem convertidos… Assim, os passos vão ser explicados a partir do momento em que se inicia o programa:

1º: Add file - Aqui têm de escolher qual ou quais os ficheiros a adicionar à lista para converter
2º: Selecionam o ficheiro na lista de filmes a converter
3º: Vão a Features > UI Plugins > Digital Media Players > iPhone/iPod – Não vão a outro. É mesmo este que têm de escolher.

mediacoder1

4º Depois de escolhido aparece um iPod com mais possibilidades de definições. Nas que estão visiveis por predefinição coloquem:
Format: MPEG-4
Resolution: 576×320
FPS: Original
Video Bitrate: Higher (1Mbps)
Audio Bitrate: Very High (192Kbps)

 

mediacoder2-300x218

5º: Nesse mesmo pop-up, carregar em subtitles. Aqui deveremos escolher a fonte para as subtitles, mas também ter cuidado e escolher Language: Portuguese e Encoding: UTF8

mediacoder3-300x187

6º: Ainda no pop-up com o iPod, escolher audio. Aí pôr o tick no gain e escolher 8 db.

E está feito. É só pôr a converter para ter um ficheiro com peso semelhante ao original, mas preparado para ser lido pelo telefone. Não se assustem se chegar ao fim e disser “Error”. É o que acontece sempre, mas depois ao copiar para  o telefone ele funciona sempre.

Por fim, uma vez no telemovel, e quando o filme começar, carreguem em Opções > Mudar rel. altura/largura > Natural. O telefone põe sempre (vá se lá saber porquê) Esticar como opção predefinida, mas desta forma a imagem parece que pisca nas zonas claras. Assim, com o Natural, fica mesmo impecável.

Espero que tenha ajudado e que possam ver muitos filmes através do vosso telemovel.

PS: Para os telemoveis com ecran QVGA, podem fazer exactamente o mesmo mas escolher na resolução “320×240″. Nunca experimentei, mas acredito que o resultado e a qualidade sejam semelhantes.

 

Os erros verificados nalgumas conversões tem a ver com o Media Coder em si, que ao ser atualizado, eliminou algumas conversões e codecs audio como o Nero Encoder que usava.
Tenha todos codec de vídeo e audio instalado em seu computador, qualquer coisa instale o K-Lite mega codec pack

 

TÓPICO RELACIONADO:

- Coloque videos com legenda no Nokia

 

como converter vídeos para celular, download vídeos pra celular, colocar legendas

6 comentários:

  1. Jonas2/1/10

    Gostei do tutorial

    ResponderExcluir
  2. Muito bacana o tutorial.
    eu adoro o trabalho duro mais se tiver outro jeito melhor ainda.
    gostaria que vc sugerisse esse site "www.ipodvideosbr.net" pro seu publico aqui como eu.

    eh material de ipod mais eh tudo mp4 cara, acho que seu intuito foi ajudar todo mundo (eh o q eu estou fazendo tambem)

    obs; eu enxi teu saco recentemente atras de um leitor de PDF lembra? ah e te encotrei no club do hardware.

    desde jah agradeço a atenção. vlw abraço Joe

    ResponderExcluir
  3. victor6/1/10

    No 4o passo, nao aparece a opcao MPEG-4.. Sabe o porque disso?

    ResponderExcluir
  4. Victor
    Vc tem algum pacote de codecs instalado em seu computador como o klite? Se não, instale e reinstale o programa. OBS: o MPEG-4 é o popular mp4

    ResponderExcluir
  5. victor7/1/10

    Fiz oq vc disse, instalei o K-Lite e continua sem aparecer a opcao MPEG-4 no 4o passo.. sabe oq devo fzer?

    ResponderExcluir
  6. VICTOR, TENTE ESTE PROGRAMA, talves o media coder sofreu algumas mudanças e tiram isso ou vai saber rsss, mas tente este programa do link abaixo:
    http://themobipress.blogspot.com/2009/12/coloque-videos-com-legenda-no-nokia.html

    ResponderExcluir

Desde já o blog The Mobipress agradece o seu comentário.